Samedi 7 mars

RENCONTRES, DÉCOUVERTES, LECTURES, CONCERTS , …

10h-12h et 14h-18h, au CRDA, espace Mistral, rue Condorcet
Fonds documentaire du CRDA – Centre Résistance et Déportation d’Arles, présenté dans le cadre du Concours National Résistance et Déportation 2020 : « 1940, entrer en Résistance. Comprendre, refuser, résister ». 04 90 96 52 35. Entrée libre.

10h-18h, au palais de l’Archevêché, place de la République
Présentation et vente de livres d’éditeurs d’Arles. Plus d’info.

  • Les éditions Actes Sud : littérature, essais, arts, nature, société, jeunesse
  • Les éditions Arêtes : poésies, livres d’artistes, essais
  • Les éditions La Fabrique sensible : livres d’artistes
  • Les éditions Odyssées : essais, livres d’art
  • Les éditions Photosynthèses : beaux livres, essais
  • Les éditions Portaparole : littérature, poésie, essais
  • Les éditions Verte plume : livres jeunesse.
  • Le CITL-ATLAS, Collège International des Traducteurs Littéraires : Actes et programmes des Assises de la traduction littéraires.
  • Les archives communales : recueil de nouvelles écrit lors de la 1ère édition d’« Arles se livre », cartes postales, marque-pages et diverses publications. Plus d’info.
  • La bibliothèque de l’Académie d’Arles : livres et auteurs arlésiens.

10h30-13h et 15h-18h30, à la librairie Livres Anciens-Gilles Barbero, 3 rue Saint-Julien
Expertises gratuites de documents et livres anciens. Entrée libre.

11h-12h, à la galerie Aux Docks d’Arles, 44 rue Dr Fanton
Lectures poétiques par Brigitte Broc, Alain Fraixe et Raphaël Monticelli autour des livres d’artiste de Henri Baviera. Entrée libre.

11h-12h, à l’hôtel Jules César, 9 boulevard des Lices
Art. Rencontre avec Annie Maïllis autour de l’adaptation pour Arte de son livre « Pablo Picasso et Françoise Gilot » et Pierre Vasarely et Philippe Dana au sujet de leur livre « Vasarely. Une saga dans le siècle ». Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

11h-12h, à la librairie Les Grandes Largeurs, 11 rue Réattu
« Féminisme et philosophie » de Geneviève Fraisse, éd. Folio Gallimard 2020. Rencontre de l’auteur et séance dédicace. Dans le cadre de « Femmes en mouvement ». Entrée libre. Plus d’info.

11h-12h30, boulevard des Lices et place de la République
Grande-Fanfare en l’honneur du festival, avec une trentaine de musiciens de diverses formations musicales, dirigée par Daniel Malavergne. Plus d’info.

11h-13h, à la librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge
Histoire. « Voter pour définir Dieu » de Ramsay MacMullen, ouvrage présenté par Anne Pellegrini. Suivi d’un buffet oriental. Entrée libre. Plus d’info.

11h30-12h30, à la librairie Actes Sud, 47 rue du Dr Fanton
Traduction de la Divine Comédie de Dante Alighieri. Rencontre avec la traductrice Danièle Robert. Entrée libre.

11h30-13h, à la Galerie La Grande Vitrine, 12 rue Jouvène
Déambulation poétique par Nathalie Leverger, artiste plasticienne, au milieu de ses livres-objets issus de sa collaboration avec Paule-Elisabeth Oddero, poète. Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

12h30-13h30, à L’Angerie, 38 rue Genive
Paroles Indigo fête ses 10 ans ! Déjeuner-lecture et inauguration de l’exposition retraçant l’histoire de ce festival littéraire arlésien à la rencontre des mondes arabe et africain. Entrée libre. Plus d’info.

13h-16h, à la Librairie Offprint – Luma, 14 rue du Docteur Fanton
Rencontre avec Philippe Munda autour de son livre « Histoire d’un (vrai) faux » et lecture d’extraits à la demande dans l’intimité du salon rose de l’hôtel d’Arlatan. Entrée libre.

13h30-14h30, au théâtre d’Arles, 34 boulevard Georges Clemenceau
Mon livre coup de cœur en 180 secondes, la « petite librairie » de six classes de CM1/CM2. Suivi de la rencontre de l’auteur-illustrateur d’Olivier Latyk présenté par la librairie Les Grandes Largeurs. Entrée libre. Plus d’info.

14h-16h, au magasin Lawol, 11 rue Jouvène
Contes africains sur le thème de la nature, dits et lus par Koudy Sarr et Pascal Schaefer, association 2 SI2 LA. À partir de 7 ans. Entrée libre.

14h-18h, à l’atelier Reliure Book, 83 rue Gustave Eyglument
BD et Reliure. Démonstration. La restauration de bandes dessinées et les différentes étapes de la reliure, avec Corine Coutaz. Entrée libre. Plus d’info.

14h-18h30, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Salon BD. Rencontres-dédicaces avec les auteurs : Hubert Védrine, Magda, Hub, Li, Christophe Cazenove, Jean-Yves Mitton, Jacques Terpant, Cécile Guillard, Virginie Greiner, Mic, Pauline Roland, Théa Rojzman, Serge Scotto, Marc Rius, Antoine Robert, Johan Troïanowski, Olivier Roman, Laurent Sieurac, Édouard Chevais Deighton, Alain Genot, Entrée libre.

14h30-15h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
BD. « La Radio des Suds, en hiver ». Le temps d’une émission spéciale, en direct et en public, de jeunes ados du quartier de Barriol orchestrent interviews et reportages au sujet de BD, mangas et films animés. Entrée libre. Plus d’info.

14h30-15h30, à l’hôtel L’Arlatan, 20 rue du Sauvage
Lecture musicale de « Viens » de Jean-Marc Allerme par l’auteur. Séance dédicace. Entrée libre.

14h30-15h30, à la Librairie Actes Sud, 47 rue du Dr Fanton
Écologie. Séance dédicace avec Francis Hallé, Mathieu Rivat, Pierre Leroy autour de leurs publications aux éditions Actes Sud. Entrée libre.

15h-16h, au théâtre d’Arles, 34 boulevard Georges Clemenceau
Concours d’éloquence, avec des 3èmes des collèges Ampère et Robert Morel ; plaidoiries et réquisitoires sur le thème de « L’autre ». Entrée libre. Plus d’info.

15h-16h, à la chapelle Sainte-Anne, place de la République
Livres d’artiste d’Ursula Caruel présentés dans le cadre de l’exposition « Bois sacré ». Entrée libre. Plus d’info.

15h-16h30, devant les Arènes et place Voltaire
Grande-Fanfare en l’honneur du festival, avec une trentaine de musiciens de diverses formations musicales, dirigée par Daniel Malavergne. Plus d’info.

15h-16h, à la galerie Aux Docks d’Arles, 44 rue du Dr Fanton
Lectures poétiques autour des livres d’artiste de Gérard Eppelé. Entrée libre.

15h30-16h15, à la Librairie Actes Sud, 47 rue du Dr Fanton
Littérature. Rencontre avec Blick Bassy, auteur et chanteur camerounais invité des « Suds, en Hiver », autour de son roman « Le Moabi Cinéma » (éd. Gallimard 2016). Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

16h-19h, à la librairie Les Grandes Largeurs, 11 rue Réattu
BD. Rencontre de l’illustrateur Bruno Heitz autour de son livre « Vincent Van Gogh » (éd. Casterman 2020). Séance dédicace. Entrée libre.

16h30-17h30, place Jacques-Henri Lartigue, rue de la Bastille
Contes et légendes, à l’occasion de l’inauguration de la seconde Bibli-Hauture par le Comité d’Intérêt du Quartier – espace d’échange de livres, suivi d’un chocolat chaud offert aux enfants et d’une seconde lecture place de la Redoute à 17h. Gratuit.

16h30-17h30, au théâtre d’Arles, 34 boulevard Georges Clemenceau
Écologie. Conférence de Francis Hallé, botaniste, biologiste et dendroloque, Comparaison entre les forêts tropicales et européennes – et présentation du projet « forêts primaires en Europe de l’Ouest ». Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

16h30-18h00, à l’hôtel d’Arlatan, 20 rue du Sauvage
Histoire. Chronique de Bertran Boysset, texte du début du XV° Siècle évoquant le quotidien d’un citoyen arlésien, présenté par Philippe Rigaud et Marie-Rose Bonnet de l’Académie d’Arles. Lectures d’extraits en provençal et en français. Entrée libre.

16h30-18h30 , à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
BD. Rencontre avec Hubert Védrine autour de sa bande dessinée « Olrik, la biographie non autorisée » (éd.Fayard, 2019). Entrée libre. Plus d’info.

17h-19h, à la librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge
Histoire. « Voter à Rome, quel héritage politique ? ». Rencontre avec Virginie Hollard. Séance dédicace. Entrée libre.

17h-18h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Lecture musicale avec Prise de bec, groupe de saxophones dirigé par Denis Farinone du Conservatoire de musique du Pays d’Arles. Textes écrits en atelier d’écriture, lus par la comédienne et pianiste Géraldine Agostini. Entrée libre.

17h-18h, à l’hôtel Calendal, 5 rue Porte de Laure
Poésie. Lecture d’« Exil » de Saint-John Perse par le poète Roméo Fratti. Organisé par les éditions Portaparole. Entrée libre.

17h30-19h, au Musée Réattu, 10 rue du Grand Prieuré
Reportages sonores. « Refaire le monde ». Avec « Les Suds, à Arles », Phonurgia Nova et la SCAM, Antoine Chao, producteur à France Inter et créateur de la radio des Suds, propose une immersion sonore et politique dans les archives de radios engagées. Entrée libre. Plus d’info.

18h-19h, à la galerie Aux Docks d’Arles, 44 rue Dr Fanton
Découverte d’un territoire et présentation de la revue Verdons : 20 ans d’une aventure éditoriale et humaine par le comité de rédaction de « Pays et Gens du Verdon ». Entrée libre.

18h30-21h, au théâtre d’Arles, 34 boulevard Georges Clemenceau
Féminisme. Conférence de Geneviève Fraisse, philosophe, au sujet de son livre « La Suite de l’Histoire, actrices, créatrices », éd. Seuil 2019. Suivi de trois courts métrages de Gilles Thomat, et d’une création chorégraphique de l’Atelier Saugrenu. Dans le cadre de « Femmes en mouvement ». Entrée libre. Plus d’info.

18h-19h, à La fontaine des lunatiques, 12 rue Jouvène
Science fiction. « Nomination et Ancible », hommage à Ursula K. Le Guin. Entrée libre.

18h-19h30, à la Fondation Vincent van Gogh Arles – 35 Rue du Dr Fanton
Discussion entre Sylvain Prudhomme et Joseph Ponthus au sujet, notamment, de la « Vie de Joseph Roulin » de Pierre Michon (éd. Verdier 1988). Réservation : 04 90 93 08 08. Entrée libre. Plus d’info.

18h-20h, au Musée départemental Arles antique (MDAA) – Presqu’île du Cirque Romain
Cinéma. « Le choc des Titans », de Louis Leterrier (2010), projection suivie d’un débat avec Christophe Champclaux, historien du cinéma, et Nicolas de Larquier, conservateur du patrimoine au MDAA au sujet du mythe de Persée et de son adaptation à l’écran. Entrée libre. Plus d’info.

18h30-19h30 à l’hôtel L’Arlatan, 20 rue du Sauvage
Éditions Portaparole. Lecture de « L’affaire Crochette » de Jean-Noël Jeanneney par Numa et Hadrien Poudevigne, en présence de l’auteur. Séance dédicace. Entrée libre.

19h-20h, à la maison de la vie associative, boulevard des lices
Poésie. Lectures en musique sur fond d’Espagne. Lorca, Machado, …, lus par Alain Montcouquiol, sur les musiques d’Albéniz, Falla ou Rodrigo jouées par Philippe Cornier. Avec l’Auberge des Passionnés et l’École Taurine du Pays d’Arles. Réservation : 06 76 72 80 04. 8€ / 5€. Plus d’info.

19h-20h, à la librairie Livres Anciens-Gilles Barbero, 3 rue Saint-Julien
Gastronomie. Lectures de recettes de cuisine. Entrée libre.

19h-21h30, au Club des Jumelages, 35 place de la République
Lecture bilingue en musique de « Favola imbandita » de Paola Gula, en présence de l’auteur, suivi d’un dîner italien organisé par le comité de jumelage Arles Vercelli. Gratuit, sauf dîner sur réservation : arles.vercelli@orange.fr.

20h30-21h30, à l’église Saint-Trophime, place de la République
Éditions Portaparole. Lecture musicale de « Les Psaumes » de Jean-Emmanuel François par Jean-Christophe Armand, accompagné à la flûte par Bernard Ferrero. Entrée libre.

21h-22h, à la librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge
Concert. « Amorevolucion ». Nouvel album politique et poétique du duo Catherine Vincent et l’artiste syrien Mohamad Al Rashi. Participation libre. Plus d’info.

21h-02h, au Cargo de Nuit, 7 avenue Sadi-Carnot
Concert. Blick Bassy, chanteur folk camerounais invité des « Suds, en Hiver » conte l’histoire de l’indépendance de son pays. Suivi d’un DJ set de Natty Hô. Réservation sur www.suds-arles.com. 10 € / 15 €. Plus d’info.

ATELIERS

En continu, au kiosque à musique, esplanade Charles de Gaulle
Espace lecture et échange de livres conçu par l’association « Rêve lucide ».

9h-12h samedi, 9h30-17h dimanche, à l’atelier Cycles, 15 rue du Pont
Livre d’artiste. Estampe, linogravure, création d’un livre, tirage unique. Stage de 2 jours. À partir de 15 ans. 90 € matériel compris. Sur réservation : 06 99 58 17 53 / ateliercycles@gmail.com

10h-12h30, 15h-18h, à l’atelier galerie Aux ARTS exetera, 55 rue Condorcet
Écriture informelle, illustration, BD. Ateliers animés Jocelyne Bouvard et Hippolyte Ludo, plasticiens. 06 24 40 10 68. Gratuit.
Œuvre participative. Venez écrire, peindre, dessiner sur une grande bâche posée sur le mur de la galerie. Dimanche 8 mars à 17h30, mise en vente de l’œuvre collective par carré de 20 à 40 cm² au profit d’associations caritatives. Plus d’info.

10h-12h30, au marché d’Arles, près des bars, bd des Lices
Expression participative, avec mots et dessins, sur le thème « J’ai une idée ». Ces cartes seront exposées et lues lors de « La semaine de Convivència » du 13 au 18 juillet 2020 à Arles. Gratuit.

10h-17h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Gravure, reliure, typographie. Atelier avec Robert Lobet et Claude Adélaïde Brémond. Réservation conseillée au 06 43 47 15 35. Gratuit. Plus d’info.

10h-18h, au palais de l’Archevêché, place de la République
Réalisation de marques pages, fabrication d’attrape-rêves et de suspensions décoratives en bois naturel. Avec des auteures et illustratrices des éditions jeunesse Verte plume édition. De 4 à 12 ans. Gratuit. Plus d’info.

11h-13h, en salle Henri Comte, 28 rue de l’Hôtel de ville
Calligraphie. Avec l’artiste Ji Dahai. Inscription : 04 90 49 38 04. Gratuit.

14h-16h30, à l’abbaye de Montmajour, route de Fontvieille
Calligraphie. Atelier en famille à l’abbaye de Montmajour. À partir de 8 ans. Sur inscription : 04 90 54 86 46. 6 € / Gratuit pour les moins de 26 ans. Plus d’info.

14h30-15h30 et 16h-17h, à l’atelier Reliure Book, 83 rue Gustave Eyglument
Fabrication d’un carnet de dessin (couverture et corps d’ouvrage). De 8 à 12 ans. Inscription : 06 17 75 47 93. 5 €. Plus d’info.

14h30-16h30, à Luma Arles, Parc des Ateliers, 45 chemin des Minimes
« Les petits graphistes », atelier proposé par Luma Arles pour découvrir en famille les dessous de l’édition et du design graphique. De 7 à 12 ans, les enfants devant être accompagnés d’un adulte. Réservation : www.luma-arles.org. Renseignement : 04 90 47 76 17. Gratuit. Plus d’info.

15h-18h, à la librairie Actes Sud, 47 rue du Dr Fanton
Chasse au trésor. De 5 à 9 ans. Gratuit.

17h-19h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Atelier d’écriture. À partir de l’écriture étonnante du folk-singer camerounais Blick Bassy, dans son roman « Le Moabi Cinéma ». Proposé par Marie-Paule Henri et Les « Suds, en Hiver ». Inscription : 04 90 96 06 27. Gratuit. Plus d’info.