Dimanche 8 mars

RENCONTRES, DÉCOUVERTES, LECTURES, CONCERTS , …

8h30-9h30, au Bistrot Gourmand Les Capucins, 16 place Voltaire
Petit-déjeuner en chansons avec Sébastien, auteur, compositeur et interprète guitariste. 10 €.

10h-12h, 14h-18h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Salon BD. Rencontres-dédicaces avec les auteurs : Magda, Hub, Li, Christophe Cazenove, Jean-Yves Mitton (après-midi seulement), Jacques Terpant, Cécile Guillard, Virginie Greiner, Mic, Pauline Roland, Théa Rojzman, Serge Scotto,  Marc Rius, Antoine Robert, Johan Troïanowski, Olivier Roman, Laurent Sieurac, Édouard Chevais Deighton, Alain Genot, Entrée libre.

10h30-13h, Art&Fact, 17 rue des Suisses
Conférence. Histoire et la fabrication du papier japonais, par les papetiers Benoît Dudognon et Stéphanie Allard. Vente de papier sur place. Entrée libre. Plus d’info.

10h-18h, au palais de l’Archevêché, place de la République
Présentation et vente de livres d’éditeurs d’Arles. Plus d’info.

  • Les éditions La Fabrique sensible : livres d’artistes
  • Les éditions Portaparole : littérature, poésie, essais
  • Les éditions Verte plume : livres jeunesse
  • Le CITL-ATLAS, Collège International des Traducteurs Littéraires : Actes et programmes des Assises de la traduction littéraires.
  • Les archives communales : recueil de nouvelles écrit lors de la 1ère édition d’« Arles se livre », cartes postales, marque-pages et diverses publications. Plus d’info.
  • La bibliothèque de l’Académie d’Arles : livres et auteurs arlésiens

10h30-12h, à l’hôtel Le Calendal, 5 rue Porte de Laure
Littérature. Rencontre avec Sylvain Prudhomme autour de son roman « Par les Routes » – prix Femina & prix Landerneau des lecteurs 2019, Thézame Barrême autour de son livre « Parce que les arbres marchent » et Noëlle Marchand autour de son polar « Mandibar » à paraître mars 2020. Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

10h30-12h, au Musée Réattu, 10 rue du Grand Prieuré
Double visite commentée : le « Cabinet des archives » de l’exposition « La Boîte de Pandore » (ouvrages, affiches, œuvres en résonance avec l’histoire du musée et ses collections); le Centre de Recherche et de Documentation du musée, avec présentation des publications des éditions Filigranes, maison spécialisée dans la photographie contemporaine. Réservation avant le 6 mars : 04 90 49 37 58. Entrée libre.

10h30-13h et 15h-18h30, à la librairie Livres Anciens-Gilles Barbero, 3 rue Saint-Julien
Expertises gratuites de documents et livres anciens. Entrée libre.

11h-13h, à la librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge
Histoire. Rencontre autour de « Archéologie et histoire en territoire arlésien. Mélanges offerts à Jean Piton » sous la direction de David Djaoui et Marc Heijmans (éd. Monique Mergoil, 2019). Suivi d’un buffet syrien. Entrée libre. Plus d’info.

11h30-12h30, à l’espace Saint-Césaire, Impasse de Mourgues
Présentation de l’ouvrage « Mali MussoW » et l’exposition correspondante, par Éveline Chevalier, concernant les traces, l’avenir et l’engagement pour la défense du droit des femmes au Mali. En partenariat avec Parole Indigo, le CISP et « Femmes en mouvement ». Entrée libre.

11h30-13h à la Galerie La Grande Vitrine, 12 rue Jouvène
Illustrations réalisées sur place par Christian Epanya, auteur illustrateur camerounais de nombreux ouvrages pour enfants et adultes, invité du festival arlésien Paroles Indigo 2019. Entrée libre. Plus d’info.

14h-15h, à l’Hôtel de Ville, place de la République
Théâtre. Lecture de « Nuit » par les comédiens du Collectif Moebius, pièce écrite par Marie Vauzelle, récompensée en 2019 par ARTCENA – Centre national du théâtre. Entrée libre. Plus d’info.

14h-15h, au palais de l’Archevêché, place de la République
Lecture musicale. « Vagante », choix de textes antiques et modernes, Catullo et ses confrères contemporains, les poètes Mario Riccardo Migliara et Jean-Marc Sajous accompagnés à la guitare par René Villermy, proposé par les éditions Portaparole, avec le Conservatoire de musique du Pays d’Arles. Entrée libre.

15h-16h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Spectacle pour enfant adapté de « La Nuit où j’ai grandi » de Marc Rius (éd. Actes Sud 2019), une lecture pleine de bruits, de sons et d’ombres interprétée par les enfants des Ateliers Théâtre du Pays d’Arles (Compagnie Le Moineau et Compagnie Mab), suivi d’une rencontre avec l’auteur. Séance dédicace. Entrée libre. Plus d’info.

15h-16h, à la galerie Aux Docks d’Arles, 44 rue Dr Fanton
Lecture illustrée de Jean-Claude Barbier, écrivain, sur le thème « Arbres et paysages de Haute-Provence ». Entrée libre.

15h-16h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
BD. Rencontre avec les auteurs Jacques Terpant, Serge Scotto et Olivier Roman pour leur adaptation en bandes dessinées des auteurs Céline, Marcel Pagnol et Pierre Bordage. Entrée libre.

15h-16h, à la chapelle Sainte-Anne, place de la République
Livres d’artiste d’Ursula Caruel présentés dans le cadre de l’exposition « Bois sacré ». Entrée libre. Plus d’info.

15h-16h, départ dans la cour de l’archevêché, place de la République
Spectacle déambulatoire. « Parle par ma bouche ou le silence des gargouilles », écrit et mis en scène par Claudine Pellé, avec Lucile Boissonnet, Claire Madelénat, Sophie Millon, Claudine Pellé, Matthieu Philippon, Fatima Soualhia-Manet, dans le cadre de « Femmes en mouvement » et « De ses battements d’elles ». 06 07 40 57 59.

16h-17h30, à l’hôtel Le Calendal, 5 rue Porte de Laure
Éditions Portaparole. Lecture de « Sale temps sur la route » d’Etienne Dècle par l’auteur. Séance dédicace. Gratuit.

16h-18h, au Club des Jumelages, 35 place de la République
Présentation de romans romains, proposée par Marguerite Pozzoli, traductrice d’italien, responsable de la collection « Lettres italiennes » aux éditions Actes Sud, suivi d’un goûter offert par le comité de jumelage Arles Vercelli. Entrée libre.

17h-17h30, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Concert. Delphine Capron Duo, chansons inspirées de mythes. Entrée libre. Plus d’info.

17h-19h, à la librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge
Roman historique. « Gaule Orient Express. Péplum spaghetti » (éd. Actes Sud 2019) de Matthieu Poux. Rencontre de l’auteur suivie d’une dégustation de vins antiques. Entrée libre. Plus d’info.

17h-19h, au Musée départemental Arles antique (MDAA) – Presqu’île du Cirque Romain
Cinéma. « Le choc des Titans » de Desmond Davis(1981), projection suivie d’un débat avec Christophe Champclaux, historien du cinéma, et Nicolas de Larquier, conservateur du patrimoine au MDAA qui confrontera le mythe original avec les films de 1981 et 2010. Entrée libre. Plus d’info.

17h30-19h, à l’espace Saint-Césaire, Impasse de Mourgues
Littérature. Rencontre avec Maryse Condé, écrivaine guadeloupéenne, prix Nobel de littérature alternatif en 2018. Lecture d’extraits de ses livres par Ronny Scharfman, Florence Maille, Janine Tesson, Léna Lesca. Table de livres et signature. Dans le cadre de « Femmes en mouvement ». Entrée libre. Plus d’info.

18h-19h, à la galerie Aux Docks d’Arles, 44 rue Dr Fanton
Conférence illustrée. « Moustiers par les peintres » de Jacques Lecugy. (Hors-série de la revue Verdons). Entrée libre.

18h30-21h, aux cinémas Le Méjan, 23 place Nina Berberova
Cinéma. Avant-première du film « Pinocchio » de Matteo Garrone. Avec Roberto Benigni, Federico Ielapi, Gigi Proietti. 5 € / 6 € / 7,5 €. Plus d’info.

19h-20h, Chez Arhur et Janine, 56 rue du 4 septembre
Micro-cabaret. « Trouver les mots et les silences ». Avec Thézame Barrême (éd. Moires) et Abdul Jaba (piano électro) du groupe Hedy Lamarr. Sur réservation : info@chezarthuretjanine.org. Entrée libre. Plus d’info.

ATELIERS

En continu, au kiosque à musique, esplanade Charles de Gaulle
Espace lecture et échange de livres conçu par l’association « Rêve lucide ».

9h-12h samedi, 9h30-17h dimanche, à l’atelier Cycles, 15 rue du Pont
Livre d’artiste. Estampe, linogravure, création d’un livre, tirage unique. Stage de 2 jours (cf. samedi 9h-12h). À partir de 15 ans. 90 € matériel compris. Sur réservation : 06 99 58 17 53 / ateliercycles@gmail.com

10h-18h, au palais de l’Archevêché, place de la République
Réalisation de marques pages, fabrication d’attrape-rêves et de suspensions décoratives en bois naturel. Avec des auteures et illustratrices des éditions jeunesse Verte plume édition. De 4 à 12 ans. Gratuit. Plus d’info.

10h-12h30, 15h-18h, à l’atelier galerie Aux ARTS exetera, 55 rue Condorcet
Écriture informelle, illustration, BD. Ateliers animés Jocelyne Bouvard et Hippolyte Ludo, plasticiens. 06 24 40 10 68. Gratuit.
Œuvre participative. Venez écrire, peindre, dessiner sur une grande bâche posée sur le mur de la galerie. Dimanche 8 mars à 17h30, mise en vente de l’œuvre collective par carré de 20 à 40 cm² au profit d’associations caritatives. Plus d’info.

10h-17h, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Gravure, reliure, typographie. Atelier avec Robert Lobet et Claude Adélaïde Brémond. Tout public. Réservation conseillée au 06 43 47 15 35. Gratuit. Plus d’info.

11h-13h, en salle Henri Comte, 28 rue de l’Hôtel de ville
Calligraphie avec l’artiste Ji Dahai. Inscription : 04 90 49 38 04. Gratuit.

14h-16h30, à l’abbaye de Montmajour, route de Fontvieille
Calligraphie. Atelier en famille à l’abbaye de Montmajour. À partir de 8 ans. Sur inscription : 04 90 54 86 46. 6 € / Gratuit pour les moins de 26 ans. Plus d’info.

14h-17h, à la galerie L’Hirondelle des Quais, 75 bis quai de la Roquette
Écriture et art plastique. Atelier enfant animé par Suzanne Catelin. Venez nous dire « J’aime lire ! » sur tous les tons ! 06 24 38 10 12. Gratuit.

14h30-15h30 et 15h30-16h30, à l’espace Van Gogh, place Félix Rey
Chansons. Deux ateliers d’écriture inspirés de mythes, animés par Delphine Capron et Pierre Lacube. À partir de 7 ans. Sur inscription : 06 31 84 93 48. Gratuit. Plus d’info.